Translate Shell: Google Translate en consola Linux.

Translate Shell es un traductor en línea de comandos con la tecnología de Google Translate de forma predeterminada, de todas formas también puedes acceder a otros motores de traducción directamente desde su terminal, como  Bing Translator, Yandex Translate y Apertium.

Translate Shell está programado para poder usarlo en la gran mayoría de las distribuciones de Linux.

 

Instalar Translate Shell

La gran mayoría de las distribuciones Linux,  ya lo tienen en sus repositorios. Por tanto es tan sencillo como seguir el proceso común de instalación.

Debian, Ubuntu, Linux Mint y derivados:

sudo apt-get install translate-shell

Fedora:

sudo dnf install translate-shell

OpenSuse, Suse:

zypper install translate-shell

Arch Linux:

yaourt -S translate-shell

 

Si tienes algún problema o duda en su instalación, mejor recurre a su ejecutable, te evitaras problemas.

Muy fácil:

wget git.io/trans

chmod +x ./trans

sudo mv trans /usr/bin/

 

Uso de Translate Shell en Google Translate

Por defecto detecta automáticamente el idioma escrito y lo traduce a tu idioma original.

El comando a usar,es:

trans palabras/palabra

Ejemplo…

linux-v160:/home/sergio# trans hola
hola

Hello

Translations of hola
[ Español -> English ]

hola
    Hello, Hi there, Hi, Hello there, Hey there

También podemos seleccionar el idioma a traducir, en este ejemplo usamos la palabra hola del Castellano al Francés.

linux-v160:/home/sergio # trans :fr hola
hola

Salut

Translations of hola
[ Español -> Français ]

hola
    Salut, Bonjour

al Ruso…

linux-v160:/home/sergio # trans :ru hola
hola

привет
(privet)

Translations of hola
[ Español -> Русский ]

hola
    привет, здравствуйте, Алло, здравствулте

 

Al Francés y Ruso a la vez:

linux-v160:/home/sergio # trans :fr+ru hola
hola

Salut

Translations of hola
[ Español -> Français ]

hola
    Salut, Bonjour

hola

привет
(privet)

Translations of hola
[ Español -> Русский ]

hola
    привет, здравствуйте, Алло, здравствулте

 

Si quieres traducir frases o textos completos debes colocar el texto entre comillas.

Traducimos «Buenos días amigo» al Francés.

linux-v160:/home/sergio # trans :fr "Buenos dias amigo"
Buenos dias amigo

Bonjour ami

Translations of Buenos dias amigo
[ Español -> Français ]

Buenos dias amigo
    Bonjour ami, Bonjour mon ami, Bon ami du matin

Traducimos «Buenos días amigo» al Francés y al ruso a la vez.

linux-v160:/home/sergio # trans :fr+ru "Buenos dias amigo"
Buenos dias amigo

Bonjour ami

Translations of Buenos dias amigo
[ Español -> Français ]

Buenos dias amigo
    Bonjour ami, Bonjour mon ami, Bon ami du matin

Buenos dias amigo

Добрый утренний друг
(Dobryy utrenniy drug)

Translations of Buenos dias amigo
[ Español -> Русский ]

Buenos dias amigo
    Добрый утренний друг, Доброе утро друг

 

Dispone de muchísimas más funciones que puedes consultar en su pagina oficial.